StdModuleHandler.subset constructor

Creates a handler that only exposes the named functions.

Any function not in the set will throw BallRuntimeError at runtime, which is useful for sandboxing or building a minimal runtime.