setValue method
Stores value under key and, once the client is connected, delivers an
update carrying only key. See createTestClient for the accepted
values.
Implementation
void setValue(String key, Object? value) => _connection.setValue(key, value);