registerExternalInbox method
Registers an external inbox (e.g. a network hub mailbox) whose mail is drained into the agent loop as steering messages at every turn boundary.
Implementation
void registerExternalInbox(ExternalInbox inbox) =>
_externalInboxes.add(inbox);