Normalize a path, removing redundant separators and up-level references.
String normalizePath(String path) => p.normalize(path);