Returns the bytes as a List<int> with signed values (-128 to 127).
List<int>
Example:
final bytes = Byte.fromList([100, -56, 0]); print(bytes.toList()); // [100, -56, 0]
List<int> toList() => List<int>.from(_bytes);