rpop abstract method
Removes and returns the last element of the list stored at key.
Returns null if the key does not exist or the list is empty.
Throws a ValkeyServerException if the key holds a non-list value.
Implementation
Future<String?> rpop(String key);