isNodeSelected method
Checks if a node is currently selected.
Parameters:
nodeId: The ID of the node to check
Returns true if the node is selected, otherwise false.
Implementation
bool isNodeSelected(String nodeId) => _selectedNodeIds.contains(nodeId);