Resolver seam (spec 064): federated adapters register the prebuilt
binaries they bundle here so the preserved loading chain below can find
them without the app package shipping binaries itself. Purely additive —
the pre-migration resolution steps are unchanged and keep precedence as
documented in NativeLibrary.
